攝影創作與文化資產的交匯 — 小林紀晴 × 彭雅倫

十月下旬，來自日本的攝影家小林紀晴，以及台灣的藝術家彭雅倫，將共同於 Lightbox 進行一場專題講座。

󠀠

出身於日本長野縣的小林紀晴，多年來走遍亞洲進行創作，近年則專注拍攝日本各地的祭典，以及家鄉諏訪地區的祭祀儀式。

󠀠

小林紀晴今年曾兩度來台，在進行創作計畫的攝製之餘，他偶然發現因日本殖民統治之故，台灣的攝影文化與日本頗有淵源，並進一步展開探究。

󠀠

本次講座，小林紀晴將分享他正在策劃的、台灣重要攝影家彭瑞麟的展覽，以及他拍攝在台灣的日本殖民遺構。另外，他也將與大家介紹他的攝影集《孵化之夜的啼聲》（孵化する夜の啼き声），以及獲得第 22 屆林忠彦賞（Hayashi Tadahiko Award）的作品《來自遠方的船》（遠くから来た舟）。

󠀠

身為台灣首位攝影學士彭瑞麟的孫女，彭雅倫以祖父生前留下的兩千餘筆文件與照片為基礎，，與夥伴楊先妤共同創建「彭瑞麟資料庫」，並設立臉書專頁「彭瑞麟與我們的時代」，開放給專業工作者及社會大眾交流。

󠀠

從事藝術創作、研究與策展的他，將於講座中分享自己開始整理祖父資料的機緣、建置資料庫與維護專頁的經歷，以及更多可以深入認識彭瑞麟的管道。此外，他也將介紹一些自己的作品，談談製作、整理彭瑞麟資料庫的經驗，如何影響自身的創作？

󠀠

10/26（六）下午三點，如果你對於台日攝影文化的交織、台灣攝影家彭瑞麟的故事與資料庫，或是對於小林紀晴與彭雅倫的創作感興趣，都十分推薦報名參加這場講座！

󠀠

󠀠

講者簡介｜

󠀠

小林紀晴（Kisei Kobayashi）

󠀠

1968 年出生於日本長野縣，畢業於東京工藝大學短期大學部攝影學系，現任東京工藝大學藝術學部攝影學系教授。他曾在報社擔任攝影記者，並於 1991 年成為自由創作者。除了攝影之外，他也從事旅行書寫、小說等類型的文學創作。他出版的眾多攝影集與著作包括《日本的奇祭》（ニッポンの奇祭）、《孵化之夜的啼聲》（孵化する夜の啼き声），並以《來自遠方的船》（遠くから来た舟）獲得第 22 屆林忠彦獎，亦曾憑其執導之首部電影《トオイと正人》，在曼谷國際紀錄片電影節獲得最佳新導演獎，並在東京紀錄片電影節獲得獎項。

󠀠

彭雅倫

󠀠

生於苗栗海線，來自新竹山城，目前定居於台北大稻埕。甫以《落木．無邊》作品獲得「我們記得：客庄在地記憶的紀念形式徵件」首獎、2024 年獲邀為桃園市兒童美術館駐館藝術家。2023 年於「浪漫台三線藝術季」展出《創世的松茸》，創作橫跨十年，記錄家鄉地景的轉變，其中〈我們一起這裡〉曾於 2013 年獲竹塹奧斯卡紀錄片銀獎。

󠀠

彭雅倫長期與柯智豪音樂工作室合作系列策展計畫，並曾任 Victoria & Albert Museum Friday Late 策展人、中強光電文化藝術基金會總監、蔚藍文化出版主編、樹火紀念紙博物館美術、台灣島嶼文化共生協會《島生誌》專題主編、美術統籌等。

󠀠

󠀠

講座資訊｜

󠀠

【攝影創作與文化資產的交匯 — 小林紀晴 × 彭雅倫】

󠀠

講者：小林紀晴、彭雅倫 

時間：2024.10.26（六）15:00｜14:30 開放入場

地點：Lightbox 攝影圖書室（台北市大安區羅斯福路三段269巷19號）

󠀠󠀠

󠀠󠀠

小提醒｜

󠀠󠀠󠀠󠀠

✨ 活動採報名制，名額 50 位

✨ 本場講座部分將以日文進行，並有逐步口譯 

✨ 現場提供飲用水，請自備環保杯，現場不提供水杯 

✨ 參加前，請詳閱並遵守活動行為守則（詳見報名頁面） 

✨ 報名成功者，請於活動開始前抵達，座位將保留至活動前 10 分鐘 

󠀠󠀠󠀠

󠀠󠀠󠀠󠀠

誠摯感謝｜

󠀠󠀠󠀠󠀠󠀠

營運支持：財團法人國家文化藝術基金會